接下來說依下轉成DVD的軟體Convert AVI to DVD
這個軟體是共享軟體 需要付費的
但是有試用版可用 大家可以去試試看
個人覺得很不錯用
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
官方網站
http://www.vso-software.fr/
官方下載頁面
http://www.vso-software.fr/download_product_direct.php?product=convertxtodvd
(試用版本會有VSO的浮水印)
可轉的格式有
AVI to DVD;(AVI轉檔格式若是OGG的話轉出來畫質會很差)
Mpeg, Mpeg, Mpeg4, MP4, VOB, WMV, DV and stream formats to DVD.
不支援RM、RMVB、MKV檔(MKV檔有人轉失敗)，這幾類轉檔的軟體改天再說
支援的音訊格式有
AC3, DTS, PCM, OGG, MP3...(它不會更改原本媒體檔的音訊格式)
支援的字幕格式有
SRT、SUB、IDX(srt檔一定要用subresync先過水!)
＊idx跟sub必須放在同個資料夾，要用手動加入idx檔，此時他會自動嵌入sub檔，並在字幕頻道中選擇預設字幕。
支援繁體中文、英文字幕、但簡體中文似乎會亂碼，需要轉一下檔。
放心，它有內建繁體中文版。
說真的轉檔的工程真的很浩大，建議各位，有點小錢的人乾脆去買DVD，不要浪費生命在這個事情上面。
由於本人是窮學生，無所不用其極，所以會蒐集一些小知識，在這裡分享給大家，謝謝各位。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
你將試用版下載好後
安裝的時候最好用英文版，不然簡體中文會亂碼。
安裝好之後把他打開，一般而言它會自己變成繁體中文版，如果沒有你就到"設定"裡面去更改就行了。
轉檔前有一些要點要注意
1.首先先說字幕的部份
SRT檔一定要先用字幕軟體VOBSUB裡面的subresync軟體過水一下
存檔的時候記得不要勾選unicode格式
請看下面圖例
開啟字幕檔之後再存檔
2.然後是自動播放的部份
如果說你只有一個媒體檔案要轉成DVD，或是說你只有一種語言的字幕的時候，可以設成自動播放(至設定中更改)。
但是你有兩個媒體檔案要轉DVD，或是你有2種以上的語言字幕，你必須要把自動播放這個選項取消。這樣選單才會出現，才能選擇字幕。不然會沒有字幕喔!!!!!!!!!!!!!!!!!(我都是看討論區寫的)。
3.然後，如果你有兩個媒體檔跟兩個字幕檔，請務必把它們各自配對好放在不同的資料夾中，更重要的是字幕裡面不能有空行!，連改個標點符號都不行!!!!!如果你要改，就必須先用subresync軟體過水一下存檔。最好設個簡單的中文檔名就好了。
4.預覽的時候他不會顯示字幕，所以你最好先調好字幕的字體、顏色、大小
這時候就覺得VirtualDub比較好用，因為它可以馬上調整字幕，還可以調整字幕的位置。
所以我常常是用VirtualDub合併完字幕再用Convert AVI to DVD轉成DVD的。
有時候很懶得這麼麻煩就會直接用Convert AVI to DVD轉成DVD....但是他失敗率還是有的啦....
5.因為怕燒壞掉，所以建議先把"轉檔完成後自動燒錄"的選項取消，轉完之後先用POWER DVD放一下看有沒有自幕和其他問題，如果都沒問題再把他燒成DVD就行了，用"NERO燒錄資料DVD"就行了。
上面5點你都有注意的話應該就可以把媒體檔案放進來，它會自動抓取同資料夾的字幕檔，你只需要改一下選單的文字和設定大小顏色就可以了~
如果你有其他問題可以到討論區看看
http://forum.shareget.com/showthread.php?t=263886
購買正版才沒有浮水印喔!!!!
這個軟體推薦大家試試看~很容易操作的!!不過就是要小心謹慎一點囉~
0 意見:
張貼留言